Поиск в словарях
Искать во всех

Польско-русский словарь - osoba

 

Перевод с польского языка osoba на русский

osoba

1. лицо

2. (osoba liczona) человек

∆ po trzy osoby по три человека

3. (pojedynczy człowiek w społeczeństwie) личность

4. (przy stole) персона

kolacja na sześć osób ужин на шесть персон

5. (Trójcy Świętej) ипостась

6. (na utrzymaniu) едок

◊ osoba dramatu (w sztuce) действующее лицо

◊ osoba duchowna духовное лицо

◊ osoba fizyczna физическое лицо

◊ osoba integrująca интегратор

◊ osoba łamiąca prawo правонарушитель

◊ osoba mająca podwójne obywatelstwo бипатрид / биполид

◊ osoba prawna юридическое лицо

◊ osoba ukrywająca poszukiwanego (przestępcę)

1. укрыватель

2. (kobieta) укрывательница

◊ osoba wypożyczająca прокатчик

◊ osoba z pierwszych stron gazet ньюсмейкер

◊ osoba zatajająca przestępstwo

1. укрыватель

2. (kobieta) укрывательница

◊ osobom nieupoważnionym wstęp wzbroniony посторонним вход воспрещён

◊ w osobie / w osobach в лице кого-либо

 
Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  I(f) (rzecz.) едокII(f) (rzecz.) особаIII(f) (rzecz.) персонаIV(f) (rzecz.) человек ...
Краткий польско-русский словарь
2.
  osob|a♀, мн. Р. osób лицо ň; особа; человек ♂;~ urzędowa должностное лицо;kilkadziesiąt osób несколько десятков человек;~ trzecia постороннее (третье) лицо;we własnej ~ie сам, собственной персоной iron:, starsza ~ пожилой человек;nakrycie na pięć osób сервировка на пять человек (персон);2. грам. лицо ň;3. лит. персонаж ♂; лицо ň;~y występujące действующие лица;● znaczna (wysoko postawiona) ~ высокопоставленное лицо+ 3. postać ...
Новый польско-русский словарь
3.
  Rzeczownikosoba fчеловек mJęzykowy лицо n ...
Универсальный польско-русский словарь

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины

1
4631
2
2190
3
2169
4
1928
5
1927
6
1913
7
1683
8
1541
9
1477
10
1272
11
1165
12
1043
13
1014
14
971
15
955
16
911
17
909
18
874
19
814
20
795